Virtuoso ostinato

Volturno Belonore, un homme dans la puissance de l’âge, règne sans conteste sur ses trois fils, sa jeune épouse et son village, San ­Catello, en Lombardie. Un soir de l’été 1911, une luxueuse voiture tombe en panne en bordure de … Lire la suite

Tout le monde veut rentrer chez soi

« Je ne sais pas ce qui est lui et ce qui est moi, car il continue à être partout. » Nous sommes dans un bourg de la campagne norvégienne. Julie a perdu son frère Tarjei durant la guerre en Afghanistan. Kristian et … Lire la suite

Gaza dans la peau

Rashid est en train de regarder les obus tomber sur Gaza quand il reçoit l’e-mail lui annonçant qu’il peut partir à Londres. Iman, sa sœur, ne supporte plus les atrocités et l’inaction qui les entourent. Sabri, son frère, a tout perdu dans un attentat … Lire la suite

Quelquefois, ils leur pardonnent

« Les enfants commencent par aimer leurs parents ; devenus grands, ils les jugent ; quelquefois, ils leur pardonnent. » Cette citation d’Oscar Wilde semble avoir été écrite pour ce roman. Carl Nixon nous revient plus déterminé que jamais à sonder l’âme humaine, à … Lire la suite

Marguerite et le mont Blanc

Dans cette histoire, il est d’abord question de montagne, et plus précisément du massif du Mont-Blanc, aussi envoûtant que majestueux. Il y a ensuite Marguerite, à la fois sœur non-née et locomotive du Tramway du ­Mont-Blanc. De la musique – … Lire la suite

La mariée de corail

Le bruit que fait la chaîne d’ancre réveille Angel Roberts. Couchée sur le pont de son bateau, elle porte sa robe de mariée. Une brusque secousse la tire vers le bas, son corps glisse, le froid lui mord les cuisses. … Lire la suite

Sa seule épouse

« Depuis que ma mère m’avait appris qu’on allait me marier à Eli, j’avais l’impression de porter nos deux familles en équilibre sur la tête comme une bassine pleine à ras bord. Il est difficile d’être la clé du bonheur des … Lire la suite

Journal d’une Ukrainienne

Maryna Kumeda nous raconte les grands moments de transition vécus par une famille ukrainienne – la sienne –, mais aussi par des millions de ses concitoyens, depuis la chute du régime soviétique. D’abord, avec un passage à ce que l’auteure … Lire la suite

Reste si tu peux, pars s’il le faut

Dans ce bourg norvégien, tout le monde se connaît. On se côtoie dès l’enfance, on ne se quitte jamais vraiment. Souvent on reprend la ferme familiale, parfois on va étudier ailleurs, mais toujours on revient. Helga Flatland nous parle de ces familles, de ces voisins, … Lire la suite

Carlo est sorti tout seul

Carlo a trente-trois ans et ne sort jamais tout seul. Il n’adresse pas la parole aux inconnus et compte tout ce qui l’entoure : les miettes sur la table, les gouttes de pluie sur la fenêtre, les étoiles dans le ciel. « Une … Lire la suite